Assume the sphere is in the center of the screen and we know the $$FOV$$ of the camera, sphere radius $$r$$ and distance from camera $$z$$. Looking at the diagram below:
$$approx\_projected\_radius = \frac{y}{y_{max}} = \frac{r}{z \times \tan (\frac{FOV}{2})}$$